Import image and trace into curve, convert geometry, build into 3D, assign material, wrap onto curved surface, animate along path. You can also import SVG in separate object and combine with Boolean to create cut out shape, either way, there is no shortcut.

Export to the web as interactive VR at